北京市内で現在500余りの場所でカードを購入、入金する事ができる。郵便局、中信実業銀行、興業銀行やスーパー、コンビニエンスストアで購入できるが、地下鉄利用者であれば駅の窓口で買うのが確実。購入できる地点には「北京市政交通一卡通 発卡/充値点」のマークがある。
カードは何回でも反復して使えるが、最初に購入する際には1枚につき20元のデポジットに加え、最低20元を入金しなければならない。
カードを購入できる地点でチャージ可能。窓口に表示される残額を確認すること。確認用にレシートをもらえるが、正式な領収証(発票)が必要な場合は、30元、60元、100元の定額のものしか用意されていないので注意したい。
購入時の入金は最低20元だが、以後の入金は10元単位で、カードの残額が最高1,000元まで可能。
北京地下鉄では交通カードをがあれば切符を購入することなく自動改札機を通ることが出来る。 センサーにカードをかざせば「ピッ」と音が鳴り「謝謝」の文字とカード内残額が表示され通過することができる。自動改札機は前の人が完全にゲートを抜けてからカードをタッチしよう。もしきちんと読み取られていないと、次回の乗降車の際にエラーになってしまう。
下車時も同様にカードを改札機にタッチするとゲートが開く。運賃は駅から下車時に引かれ、改札機の画面に残額が表示されるので確認しておく。
万が一残高が不足の場合は一時的に残高がマイナスになり、次回入金の際に差し引かれる。
なおカードの利用は1人1枚が原則で1枚で複数人の運賃支払いはできない。また、残高が0.1元以下の場合には入場ができなくなるので注意。
・北京地下鉄路線図
郊外の一部を除きほぼ北京市内全域の北京の公共バス・BRTでカードシステムが導入されていてカードを利用すると大幅な割引運賃でバスを利用できる。2011年7月時点では6割引となっており、1元の運賃の路線なら0.4元となる。
バスには、距離に応じて運賃が変わる路線と単一運賃の路線があり、どちらもまず乗車時にカードをセンサーにタッチする。
降車時は、単一運賃の路線の場合はそのまま降車してよいが、距離で運賃が変動する路線では降車用センサーにタッチする必要があり、忘れると次回乗車時にその路線の最大距離に対する運賃が引き落とされてしまう。
乗車時にタッチを忘れてしまった場合には、車内で車掌に現金で払うこともできる。降車時にカード残高が足りない場合は、デポジットから残高をマイナスすることもできる。次にバスに乗る前に入金するようにしよう。
北京のタクシーのほぼ90%の車両で市政交通カードが利用できる。 「歓迎使用 市政交通一卡通」の青地のマークが貼ってあるタクシーで使用可能。乗車時にカードを利用する旨運転手に伝えて確認しておこう。
カードの残額が足りなければ、現金で足りない分を補うことができる。なおタクシーの場合は、カード残高をマイナスにして払うことはできない。
現在では交通機関だけではなくで買い物など生活の幅広い分野で一卡通を使用することができる。ただ、たまに機械の故障などで予期せぬ事情で使えぬ場合もあり、心配な場合は確認してから利用のこと。料金清算時には早めにカード使用を申し出よう。なおこれらのほとんどの場合は、カード残高をマイナスにして払うことはできない。
<現在一卡通の利用が可能な施設>
◇駐車場:5号線天通苑北 八通線通州北苑 10号線巴溝駅 安貞門 勺役居 双井。
◇ガソリンスタンド:中石化ガソリンスタンド(青年路、北苑路、望京新城、金融街、中関村など30箇所)、燕明スタンド、龍寓石化スタンド
◇公園・観光スポット:16箇所。
◇公衆電話:北京聯通の公衆電話の90%。
◇映画館:新影聯院線(新東案影院・大花電影院、東環電影院など21館)、嘉裕金逸国際電影城。
◇ジム・体育館:北京市の60以上の体育館(青島健身の一部店、欧奕健身の一部店、数十箇所のスイミングクラブ(地壇体育中心、月壇、豊台、海淀遊泳館など)。
◇病院電話: 301医院、垂楊柳医院。
◇スーパーマーケット:ウォルマート、物美、美廉美、華普、華潤、旺市百利、超市発、京客隆、世紀聯華、華聯超市、旭超市、法宝超市など(一部店舗は適用外)、華冠、奥士凱物美。首航国力、華強、易買得洋橋大売場は全店
◇コンビニ:聯華快客、好領居、迪亜天天、久久Y、街客
◇レストラン:マクドナルド、KFC、和合谷、嘉和一品粥、慶豊包子舗、永和大王、華天延び吉、正一味、福花肥牛、百万庄園、九頭鳥、比格匹薩、鴻毛餃子、酷聖石氷激凌、香妃烤鶏
◇書店:紙老虎大売場、知不足、金彩雲図書、大博文図書燕山
◇百貨店:城郷百貨、城郷華懋、城里倉儲、北辰購物中心、燕鵬商厦、中踏広場、順義西単、天虹商場
◇スイーツ:味多美、好利来、金鳳成様、美味欣語、好事来、美麗都。鑫利源、麦風尚新僑三宝楽
◇薬局:嘉事堂(158店)。金象薬房(32店)、京衛大薬房(29店)
◇自動販売機:星羅棋布珈琲機など
◇その他:嬌蘭佳人、星網通訊、恵思買、晶宝雅至配鏡中心、九城達汽車服務店、飛雨言。
残額が500元以下の場合には、残額とデポジットがすぐに返却される。500元以上の場合やカードに問題があって残高を読み取れなくなった場合は申請から7営業日目以降の精算になる。どちらの場合でも、カードの残額に対して10%の手数料がかかる(最低10元)。残額が10元に満たない場合には、残額は返却されない。
カード自体の有効期間(購入後6年)が過ぎたり、何らかの理由でカードが使えなくなったりした場合には、指定の場所で交換してもらえる。ただし、利用者自身の問題でカードの内容を読み取れなくなった場合や、ひどく汚してしまった場合には、実費20元がかかる。
北京市政交通一卡通
℡ (010)8808-7733
URL http://www.bjsuperpass.com
ホームページ上で自分のカードの残高や3ヶ月以内20件までの利用記録の照会、購入・入金・返却場所の検索ができる。また、10枚以上の購入は無料で配達、合計3,000元以上の入金は四環路以内であれば会社まで作業をしに来てくれるといった企業向けサービスの予約ができる。
(04年10月記・2011年7月一部改訂)
|